CITY IN THE SKY
#CitS est un évènement artistique réunifiant les deux villes de Marseille et San Francisco au début de l’été. L’évènement a lieu une fois par an, le temps d’un voyage entre nuit et jour. A #CitS le public voyage dans un espace imaginé par deux collectifs d’artistes, espace créé à partir de leur vision du lien visible et invisible qui réunit les deux endroits. Où sommes-nous exactement ? Il n’est pas important de le chercher… L’idée est de brouiller les cartes, les réunir, en inventer d’autres. L’idée est de se perdre pour mieux se retrouver ! Il s’agit d’expérimenter l’étrange sensation d’être à deux endroits à la fois…
#CitS is an artistic event putting the two cities of Marseille and San Francisco together, in the beginning of the summer. The event happens once a year. It is a trip between night and day. At #CitS the audience will travel in a space built by two artist collectives, about their vision of the visible and invisible link between those two places. Where are we exactly? That’s not what they’re looking for… the idea is to run interference, re-unite, and create the other. The idea is to lose ourselves to find something new! It talks about about it feels to be in two places at the same time…
By Reconstruct
Association qui tend à valoriser et soutenir par tous les moyens les artistes, leurs œuvres et formes artistiques, dans les domaines de l’audiovisuel, du spectacle vivant et de tout autre domaine artistique contemporain.
